Page 26 - Exploits2-podrecznik
P. 26
Culture
Les règles de la
consommation responsable
A N ous sommes tous
des consommateurs
On consomme pour satisfaire nos besoins ou seulement nos
envies 1. On consomme aussi quand on envoie un texto à un
pote 2, quand on se connecte sur Internet, quand on prend
son scooter pour aller au coin de la rue. L’écologie, la crise
économique nous disent que... il est temps de changer, ou du
moins d’essayer. Les familles françaises, par exemple, aujourd'hui
consomment moins pour consommer mieux !
Pensez à votre santé !
• L isez les étiquettes !
• Faites attention à la valeur nutritive des aliments que vous
mettez dans votre caddy 3 (et ne choisissez pas forcément les
grandes marques) !
• Achetez des produits issus 4 de l’agriculture biologique !
Pensez à l’environnement !
• Faites attention à l’emballage des produits !
• Préférez les produits bios !
• A chetez des produits de proximité (pour les produits frais) !
Ayez un comportement éthique !
• C hoisissez des produits issus du commerce équitable 5 !
• Renseignez-vous sur les conditions de fabrication des produits !
B Récycler, réparer, échanger Mot à mot
Les consommateurs déclarent la guerre à 1 envies (f.) = chęci, ochota
l’« obsolescence 6 programmée », c’est-à-dire 2 u n pote = pot. kolega,
la réduction de la durée de vie d’un produit pour
provoquer un achat. Un Français jette en moyenne kumpel
22 kilos de déchets électroniques par an. Pourtant, 3 u n caddy = wózek sklepowy
50 % des appareils sont réparables. Au lieu de jeter, les 4 issus de = pochodzące z
consommateurs devraient 7 recycler, réparer, échanger, 5 c ommerce (m.) équitable =
ou revendre sur le marché de l’occasion en ligne.
sprawiedliwy handel
6 o bsolescence (f.) = starzenie
się produktu
7 devraient = powinni
24 vingt-quatre