Page 8 - Generacion-1_podrecznik
P. 8

·ǚƳƼūĘĨǤƛŸƨƟĨġůŎŸ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 11UnidaUdnidad
ůýǔŎĒǤƼŞĒĚǚġŸƳƟĨƨĚŎ
zawartych w danym                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               W tym rozdziale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   QDXF]\V]VLÉ
        rozdziale.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ƛŸƛġƟýǤŞĒĨšĚġϧƟƧýŎƳŬŞýƛǔŎĽŸŎϨĚýŬʼněŸŎƧĨġŎŞĨǤƧĘĨĚŎĨůĨŎǤýŎýŎŎůŬǔůŎĨŎĨĨƧŸšǤƧšŸýĘůǚŎϨý Ϩ
                                                                                                                                                          ¡Hola!                                                                                                                                                                                                                                                   ǔŎƳýěŎǧĨłůýě                                                                                                                                                                                               ¢ýŬšŎǤŸĘŞýƨůŎĨůŎýŬŎ
                                                                                                                                                          ¿Qué tal?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ŎġŸġýƳšŸǔǚŬŎ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ŸŞĨŞϳŞĨǤłšýŸƟƛýŎǚŬŞƳƛýŎŸĽěĚϨšʼnŬŸŸŤŎġĨĨǧŞǤƧýĨĚůůĨŎšýǤĽýŎϳŬšǔŸŎŎŤĨĨĨšƧłǤĽšýůŎýϨ                                                                                                                                          ŎůŀŸƟŬýĚŞýŬŎϭ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ůýǤǔǔǚĘƟýůǚĚʼn

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                šƟýŞŹǔĨƼƟŸƛĨŞƧšŎĚʼnϭ

                                                                                                                                                          Antes de empezar

                                                                                                                                                          1 R(eŸlƛaýcƧiƼoŞnġaŸcšaýdǧġaĨdłiŸálġoŎýgŤoŸłcƼonŸġlƛaŸfǔoŎtĨoġůcŎoĨrǤrġeŞsĽpĚŎoĨnϭ diente.                                                                                                                                                                                                                                             a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       b
                                                                                                                                                          12                                                                                                                                                                                                                                                      – ¡Hola, Paula!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  – ¡Buenos dˊas, Luis!

çýġýůŎýǔƛƟŸǔýġǤýŞĒĚĨ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               — Hasta luego, Juan.
      ŬýŞĒĚĨůýĚĨŤƼ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                — Hasta luego, Dani.
      przedstawienie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       3                          4                                                                                                                                                                                                                                                       "ǔŎĚǤĨůŎýŎƳĨšƧƳǚƧūƼǧĒĚĨ
ǤýłýġůŎĨŰŸŬýǔŎýůǚĚʼn                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ƟŸǤǔŎŞýůŎƼƧƛƟýǔůŸƨĚŎŬŹǔŎĨůŎýϭ
ǔƟŸǤġǤŎýŤĨЁƧūŸǔůŎĚƳǔŸϨ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           c
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1Unidad
     łƟýŬýƳǚšýϨŎƳƛϭЂϭ                                                                                                                                    — ¿Cuántos años tienes?
                                                                                                                                                          — Tengo 13 años.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    d                                                        ¡¡FFííjjaattee!!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     :MÖ]\NXKLV]SDöVNLP
                                                                                                                                                          – ¿Cómo te llamas?                                                                                                                                                                                                                                         S\WDQLD]DF]\QDMÆVLÖ
                                                                                                                                                          – Me llamo Ana Márquez.
                                                                                                                                                          – ¿De dónde eres?                                                                                                                                                                                                                                             LNRöF]Æ]QDNLHP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ]DS\WDQLD
                                                                                                                                                          – Soy española.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ¿Cómo te llamas?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ġŎĨĚŎƧŎĨƳĨ 17

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2Español en acción9 EE×ssǚccƧurūicƼbhĚeʼnaýlaeŞůsl ýarłueƟsdýpůioŎuý.eϭDrsteýetsaƧnpƳsgĽuoƛeéůnzsŎĨ,tucƼvoǤicvƼmuoƛaĨpzdūlůeeŎŞstraġonŎyýoeŤ.lŸzłdiǔháolǚolƟaýgǤozýŬcomŎnǤeƟllýalaŬsmšpŎoϭaçlaýƛbŎrƧaǤsƟŸdǤeǔlŎĒrǤeýcůuŎĨadǔroǤĨ. ƧǤǚĚŎĨϭ                349 EžRužsŸencƟƧǤluūaƼdǚccĚƛiháiʼnŸoalýƟonǤŞegaĒƛloġŸcašůacuƼŸodŞdǔnaŸiůoġptŎƛĨuorŸetůcǔrgýoaŎułĨmvƟġnýeǤptůŎazaŎġýñycŸŎoecƛƧrnoƛǚomƳƟl/ýaýaŰǔp.rϭrġeruǥsýepƟƧbŸuƳaĽǤeǔƛ.sůŎtĒŎaĨǤýaƛůdƟŎǤeĨĨϭcƛuƟaŸdǔaý.ġDǥĚeŎsĨpǔuéƛsý,ƟýmĚʼnanġtŎýéŤnŸłŎϭ                                                                                                                                                       ¡Fíjate!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Soy de zzz .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      5 ¿Cómo te llamas?         Tengo zzz años.                                                                                           ষ¿CómÎoEesstotáys(?m=uy¿Q) buiéenta. l?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ¿De dónde eres?            Vivo en zzz .                                                                                              ͓ Î Estoy mal.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ¿Dónde vives?              Me llamo zzz .                                                                                          en tu cuaderno.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ¿Cuántos años     tienes?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ¿De dónde eres, Piotr?
       žŎšƳŸłƟýŬǚ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ¡ zzzϪÝŸƧŸǚžĨġƟŸϭϯÝƳƼϨĚŹŬŸƳĨŤŤýŬýƧϮ                                                                                                                                                                                                                                   C¿oǤmƼƛpĨlūeůtŎaŞƛlǚaƳsýpůrŎýegǤýuŎnŬtašýsŬcoŎnƛǚlƳoýsŞĒinĚǚteŬrŎrϭoçgýaƛtŎƧivǤoƟsŸ. ǤEǔscŎĒrǤibýeůŎlĨaǔreǤsĨpƧuǤeǚsĚŎtĨaϭ
ƼūýƳǔŎýŞĒĚĨůýǔŎłýĚŞĽ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ¡Hola! zzz Piotr.                          zzz de¿PYotlúo?ni¿aD. óVnivdoeevnivVeas?rsovia.                                                                                                                                                                                  6¿RDžz2e13Ɵe4z56.Ǥ.l.z..daǚ.¿ϯ¿¿tƛócϯC¿!CeE(ŸnióDŹoórƟldŹmeŬelmnǤeaůsĒadomŸġoġóezĨctƧšassneaƼĨseǓpdCdlŞ?ŎaĨelǓlóŸaalñƧĨmaġemĚopmrƛcƟolerýa?ŸŎĘae¿sĚsǔzĨ??gštzŎϮϮuĨuzCġnzpuǤtreŎáaorġnfecŸtesoos?ƛsnoǚrƳzlaýa?ŰDr¿ϭ eózsnzpdzueveivsetas?adec¿aubcde..gza.f...Nz.dSMV/zAoeªaieƧ,-vŸ.alƳeslelǚñŸalnooaǚemġeysmnĨ-ĘaadtŎoSªĨlieeBeeýůA-nmevŤeϭenýlirélásŬdrlnn?aerý.e.-Leůaó-Ě.paýe.ϭ z.
    ƛŸƛŸġƟĽĚǤůŎšƼϭ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ÝŸоƧŸǚýƟłĨůƳŎůŸϨƛĨƟŸzzz en Madrid.                                                                                                                                                                                 7 M7žŸ.ƟġiǤr¿ƛǚaQŸŞƟuǔlǤaéǚŎsýŞtġaƧfýolŎĽŞetĒoǤsĚġtsů᪼yýsĚ?ƛŎdŸŸeŬůsŎcǧŎrƧŸiǤbƛĨŎeƧƛǤaǚƧƳlūýoýůsǔŎýůfϭaĨmƛŸoƧsƳoýsĚŎsǔeĨgġúūƼnłeǔl ǤeŸjeƟƼmϨplo.

   çġŞĽĚŎýŎŎŤƼƧƳƟýĚŞĨϨšƳŹƟĨ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ¿Cuántos años tienes, Pedro?                                     ϫ/ůĚýůƳýġŸϪ                                                                                                                                                                                                ¿Cómo se llama?            ÉlƟsłeĨůllƳaŎůmýaϭÖLŎiǓoĨneĨlůMeýsƟsĚiĨ. ŤEŸsůýdϭe
    ǔƧƛŸŬýłýŞĒŎоƼūýƳǔŎýŞĒ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  zzz 13 años. ¿Y tú?                                                ϫoƼĚʼnŸłƼƧƳŸϪ                                                                                                                                                                         ¿De dónde es?
     przyswajanie nowego
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ¿Dónde vive?
            ƧūŸǔůŎĚƳǔýϭ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          gramática                                                                                                                                   8!SŸýhƟŤEןaĚlkŬĨiǚgŤirŸĘĘeaůŎŎĨýýuƟǤnŞĨpġeůrĒsoǤnĨgaŸƧPjƧūeýeǔncůoéEůłlsnǚoĨpĚopŤʼnaĨceñƧiƛdCϳaŸoorƧuýƳyzýġĚƟeŎŎsġŎcǤrýibƛŎeƧǤeFǔnertǤnuĨaEƧOncsǤdvupǚioaĚaeŎddñAĨoealƳorƟnnǤǚsooǤtġrýeůsŎýfrůaýseŞĨLsŞiϳAoŞsĨnrýołgƟebĚŸelĨrnMƳeŤtĨŸienŬéůsalýsý/ieƳġϭllŎĨaĚ. ŎůƼĨǓĨ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             14.                     ¡Fíjate!                                                                             llamarse QD]\ZDÈVLÖ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Encantado/a.                                                                         ser E\È
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Mucho gusto.                                                                                     PLHÈ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          tener      = ĥ\ÈPLHV]NDÈ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          0LôRPL                                                                       vivir

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Æ str. 22

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       19

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       18 ġŎĨĚŎŸĚʼnŸ

                Palabras, palabras…                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Unidad        1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          13 Escribe en tu           cuaderno seis frases                utilizando
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  un elemento        de cada columna.
           910  edžbcRa...Ɵ..eǤlĨŤllŤaǚŸoŸaŤsƛƧsƧcĘŸsiŸĚrŤoƟiþoýŤlǤnŐlƛƟtłaĒuƳaŎƟsġĚĨlýĨašŤcŀĨƧƼ2daŸƧŞodƛraeŸsġpƛaŎlƧaǚbġrŸaǤcġoŞnĽěsϭ3uh×gjif.....iǚlmllŤeaaƧaýlūsarƼgŬoegĚmorgʼnŸmedleýĚenasaʼnŞnaůcŎaŤsoýýdłrorƟrýeůsŎpýo4ŎnƧdƛƟieýnǔtġeǥ.ƟEŸmsonǤkcl.ǔ....uŤŤlŎĨŤŸcŸĒaŸŤhƧǤƧƧpĚýaĨŤƼiŤů5ýzŎƧýyĘŎaƛƳĨġƟƼrŎϭcĚŸĨrĚĨoaƧƟʼnƧůmĨŸġƧpĨrĚuŸeŤbŸƟaĨ. Ƨ                           çýƛŎƧǤǔǤĨƧǤǚĚŎĨƧǤĨƨěǤġýŰϨƼǧǚǔýŞĒĚƛŸŞĨġůǚŬĨŤĨŬĨůĚŎĨǤšýǧġĨŞšŸŤƼŬůǚϭ

             1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ejemplo: Los habitantes de Francia se llaman franceses y hablan francés.                                                                                                                                                                                                         žƟŸƧƳĨěǔŎĚǤĨůŎýϨ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               šƳŹƟĨƼƳƟǔýŤýŞĒ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ¡Fíjate!                            poznane w danym
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 españolƧ+LV]SDQ                       ƟŸǤġǤŎýŤĨƧūŸǔůŎĚƳǔŸϭ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 MÖ]\NKLV]SDöVNL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          çýġýůŎýǔƧƛŎĨƟýŞĒĚĨ
           6 7 8 9 10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PAÍS:              NACIONALIDAD:                                                                        IDIOMA:                                                                                                                                                          ůýƼšĽƛŸƛƟýǔůĨŞ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   FƟýůĚŎý           italianos                                                                            ƛŸŤýĚŸ                                                                                                                                                        ǔǚŬŸǔǚŎоŸƟƳŸłƟýɰŎϭ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Portugal           españoles                                                                            ŀƟýůĚĩƧ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Polonia            ingleses                                                                             inglés
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Inglaterra         alemanes                                                                             ruso
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Alemania           ŀƟýůĚĨƧĨƧ                                                                           portugués
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rusia              ƛŸŤýĚŸƧ                                                                             español
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Italia             portugueses                                                                          alemán
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  España             rusos                                                                                italiano

           11 12 13 14 15

        10 çEýsƛcŎrƧiǤbǔe eǤnĨƧtǤuǚĚcŎĨuaŤŎdĚǤeĘrĽnoŬlůoŸsłsĒuƛsŸtġaýnůtǚivĚoʼnsƟǤeĨnĚǤpŸlǔurůaŎšlŹ. ǔϭ                                                    gramática                                                                                                                                                                                                 14 žMƟiǤrǚaŞƟlǤoǚsŞƧdŎĽibŎŤuƼjƧoƳsƟýyĚŞfŸoŬrmŎƼaūŹfǧraǤsġeýsůŎsýeǔgĨúġnūƼełlǔejǤeŸmƟƼpϭ lo.                              /ůŬŎĚŤýƧĨʼnýǚĚƼýƟĨůƳý
                                                                                                                                                           el OLEUR Î los OLEURs                                                                                                                                                                                           49 23                                                                                                                          ǚůƼĨǓĨŤþƛŎĚĨƧϭ
                  Ejemplo: el cuaderno Î los cuadernos                                                                                                    la PHVD Î las PHVDs                                                                                                                                                                                                             55
                                                                                                                                                          HOFDUWHO Î ORVFDUWHOes                                                                                                                                                                                              38 19                                                                                                                           15
           el   emláspotuiczchhizleaezzlrleoaltpuciluzaaaddrorerarnzzolzlaamplaiengstauomrazazlzaesleillclaabroztleígllraarfoegla   HOO¢SL] Î ORVO¢SLFes                                                                                                                                                                                                         12
           la                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  7
           el                                                                                                                                                          Æ str. 22

        11 žLƟeǤeĨĚeǤlǚtƳeýxŞtƳoĨ.šCƧoƳmƼǤpƼlƛeĨtūaůŎlýaŞsĒĚfrłaŸseŸsġƛcŸoǔnŎĨlaġsůŎpŬaŎlaƧbūŸrǔasýŬadŎϭecuadas.

                 veintezreglaszordenadorzpizarrazlibroszdiez

           /ůŬŎĚŤýƧĨʼnýǚƼůzzz , una zzz ,      unos zzz , y  unas  zzz                                    .                                               gramática
           /ůŬŎĚŤýƧĨʼnýǚzzz estudiantes y       zzz mesas.
                                                                                                                                                           hay ]QDMGXMHVLÖ                                                                                                                                                                                             ƧŐƧĨġŎĚĨϨýƧŐƧĨĨƧĚƟŎĘĨ
        12 Escribe en tu cuaderno un texto         similar.                                                                                                XQ Î XQRV
                 rýƛŎƧǤǔǤĨƧǤǚĚŎĨƛŸġŸĘůǚƳĨšƧƳϭ                                                                                                          XQD Î XQDV                                                                                                                                                                                                    MM×ýýŞġƟĽŐƟýǤŎġǚGšĨóƼƧmʼnŤýeŎƧzǤĚƛýSƛýþŰŎůƳƧĚýšʼnŤŎĨġŬǤĨǚƳEǚsPŤpšýŸaĘñŤůŸaý.RǤǔamǚiǔroūýVƧaůrĨgǤaýsƛsŎoƧƼnŞĨeŬspǚañġoƼlǧeĒsŤ. ŎƳĨƟĒϨůƛϭϧ

                                                                                                                                                                   Æ str. 22

20 veinte

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 veintiuno 21

6 seis
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13