Nawigacja
Pokaż spis treści

Un voyage surprise

Louis, Shania et Camille cherchent Jules. Ils le trouvent dans la salle du Webzine.

Camille Ah, Jules, tu es là ! Qu’est‑ce que tu fais ?
Jules Je suis en train de chercher des infos pour Tom, un ami de mon père qui habite à Genève : il veut organiser un voyage surprise en Bourgogne pour sa femme, pour leurs 20 ans de mariage.
Shania On peut te donner un coup de main ?
Jules Oui, merci ! Il faut chercher les trains, l’hôtel, et proposer un programme sympa! Je me dépêche, parce que c’est pour la semaine prochaine. Tu peux m’aider pour le train, Louis ? Shania, tu peux t’occuper de l’hôtel à Beaune ? Et toi, Camille, tu prépares le programme : un séjour de cinq jours avec location de voiture à Dijon. Ah, budget maximum : 1 200 € !
Camille et Shania Ok, c’est parti !
Louis Au fait, pourquoi ils ne prennent pas l’avion ?
Jules Tom a peur de l’avion. Et puis Genève‑Dijon, ce n’est pas long en TGV, il faut seulement 4 heures. Tiens, cette solution est parfaite : ils partent à 9 h 29 de Genève et ils arrivent à Dijon à 13 h 43. Pour le retour, c’est à peu près les mêmes horaires. Je téléphone à la SNCF pour réserver. Et toi Shania, où en es‑tu avec l’hôtel ?
Shania Voilà l’hôtel que je préfère : très romantique, à la campagne, avec un parc où ils peuvent se promener en amoureux. Moi, je voudrais bien y dormir ! En plus, les tarifs en basse saison sont intéressants. J’envoie un mail pour la réservation.
Jules Et le programme ?
Camille Il y a des trucs sympas à faire dans le coin : un repas romantique en péniche restaurant ou un vol en montgolfière au‑dessus des vignobles par exemple ! Et puis la visite des abbayes, des villages médiévaux, des Hospices de Beaune ! Je vais faire une liste de propositions.
Shania Elle va avoir un beau cadeau. Je voudrais voir sa réaction.
Louis Oui… s’il ne pleut pas !
Jules Désolé, mais la météo, ça ne dépend pas de nous !

Mot à mot

Exercice 1

Associez.
Dopasuj wyrazy do ich tłumaczeń.

Exercice 2

Écoutez et indiquez.
Posłuchaj nagrania i zaznacz zdania zgodne z jego treścią.

Exercice 3

Lisez et décidez. 
Przeczytaj Demande de réservation, a następnie kartę rezerwacji hotelowej Shanii. Czy jest odpowiednio wypełniona? Jeśli nie, popraw ją.