Redattore responsabile: Jana Foscato
Redazione: Chiara Blau, Francesca Desiderio, Michela Melchiori, Cecilia Vignuzzi Redazione multimediale: Victoria Bradshaw
Progetto grafico: Michele Riffaldi
Progetto copertina: Erika Barabino
Impaginazione: Studio Mizar
Ricerca iconografica per la copertina: Alice Graziotin
Illustrazioni: Libero Gozzini
Tecnico responsabile: Giovanni Cupelli
Ricerca iconografica: Alice Graziotin
Art Director: Nadia Maestri
© 2018 De Agostini Scuola SpA – Novara
Polskie wydanie
Autor: Magdalena Supryn‑Klepcarz
Opracowanie koncepcji adaptacji: Paulina Słupek
Projekt graficzny: Artur Matulaniec
Korekta językowa: dr Sébastien Ducourtioux (język francuski), Aleksandra Biernacka (język polski)
Konsultacja językowa (język francuski): dr Christine Martinez
Redaktor: Paulina Słupek
Opracowanie graficzne: Tomasz Szymański
Fotoedytor: Katarzyna Liebrecht, Monika Rak
© 2020 PWN Wydawnictwo Szkolne sp. z o.o. sp.k. Warszawa 2020
Zdjęcia (podane numery stron dotyczą wersji papierowej książki):
© Dreamstime: Carolecastelli (s. 32), Diana Eller (s. 54), Gustavo Fernandes (s. 15), Michal Bednarek (s. 54), Svetamart (s. 58), Thandra (s. 55); Valentyn75 (s. 15), Vvoevale (s. 34); © iStock by Getty Images: izusek (okładka); © Shutterstock: 06photo (s. 11), 2M media (s. 73), 4 PM production (s. 46), 7th Son Studio (s. 14), A_Lesik (s. 9), a40757 (s. 82), Adam Wasilewski (s. 53), Adisa (s. 53), Africa Studio (s. 11, 12, 13, 14, 19, 35, 58, 77), Aksenova Natalya (s. 77), al1962 (s. 66), Alan Poulson Photography (s. 54), Alekksall (s. 46), AlenKadr (s. 10), Alex Stemmer (s. 34), Alexander Raths (s. 14), Alexandre Rotenberg (s. 82), alexandre zveiger (s. 74), Alexandros Michailidis (s. 35), andreasnikolas (s. 14), Andrew Burgess (s. 77), Andrew Rybalko (s. 87), Anna Furman (s. 54, 55), Anna Kucherova (s. 14, 15, 46), Anton Starikov (s. 14, 16, 77), Anton345 (s. 18), Antonio Guillem (s. 53), antoniodiaz (s. 57), aprilante (s. 73), Arcachonphoto.com (s. 68), Ariwasabi (s. 55), ArtFamily (s. 7), Axel Bueckert (s. 77), Azat1976 (s. 47), Bardocz Peter (s. 42), bellena (s. 35), Benjamin Albiach Galan (s. 6), Benoit Daoust (s. 32), Biehler Michael (s. 24), Billion Photos (s. 57), bokan (s. 66), Bozena Fulawka (s. 15), brodtcast (s. 50), brulove (s. 15), CandyBox Images (s. 51), Carole Castelli (s. 17), Catherine Jones (s. 73), CGissemann (s. 14), chaoss (s. 18), CherylRamalho (s. 17), cobalt88 (s. 50), Corepics VOF (s. 17), Crepesoles (s. 14), D.V.A (s. 46), DaLiu (s. 72), Dan Kosmayer (s. 14), Danny Smythe (s. 15), Daria Chichkareva (s. 25), Dariusz Jarzabek (s. 68, 73), Dean Drobot (s. 8, 9, 69), DenisNata (s. 14), DeymosHR (s. 52), Di Studio (s. 9), Dimedrol68 (s. 15), Dionisvera (s. 15), Diyana Dimitrova (s. 84), Dragon Images (s. 28), Duplass (s. 16), dvoevnore (s. 32, 82), Edvard Nalbantjan (s. 72), Ekaterina Pokrovsky (s. 32), elbud (s. 68), Elena Kudryavtseva (s. 13), Elena Schweitzer (s. 16), Elena Zajchikova (s. 22), Ema Woo (s. 65), EML (s. 56), Eric Isselee (s. 77), ESB Professional (s. 55, 57), Eva Bocek (s. 42), Ewelina Wachala (s. 73), fckncg (s. 34), Fer Gregory (s. 55), Fh Photo (s. 7, 27, 45), FixiPixi_Design_Studio (s. 7), fizkes (s. 50), Fotofermer (s. 16), frantic00 (s. 69), Frederic Legrand - COMEO (s. 28, 31), g215 (s. 15), Gaidamashchuk (s. 82), Galayko Sergey (s. 16), Gaspar Janos (s. 44), Gavran333 (s. 19), Gigio Bertachi (s. 77), Gilang Prihardono (s. 34), GoncharukMaks (s. 15), goodluz (s. 52), gorillaimages (s. 57), gpointstudio (s. 51), grafvision (s. 82), Grindi (s. 28), G‑Stock Studio (s. 11, 46), HandmadePictures (s. 64), Hung Chung Chih (s. 31), Hurst Photo (s. 7), Iakov Filimonov (s. 46), Ian 2010 (s. 15), Igor Plotnikov (s. 42), IgorZh (s. 28), Image Supply (s. 72), indigolotos (s. 15), IR Stone (s. 82), Ivanka Kunianska (s. 35), Ivaschenko Roman (s. 16), Ivonne Wierink (s. 77), jirateep sankote (s. 72), Jiri Foltyn (s. 77), Jiri Hera (s. 16), Joe Gough (s. 14), John Kasawa (s. 16), John_Silver (s. 56), JP Chretien (s. 77), JR Moreira (s. 8), Julia Tsokur (s. 15), Kamira (s. 14), kateafter (s. 17), khuruzero (s. 9), KK Tan (s. 10, 13), Konmac (s. 72), Ksenia Arseneva (s. 6), Kzenon (s. 46), Laborant (s. 17), Ladislav Berecz (s. 77), Lars Poyansky (s. 58), Laura Kneedler (s. 72), Leonid Andronov (s. 30), leosapiens (s. 82), Lepas (s. 77), LianeM (s. 30), Light‑Dew (s. 46), Linda Raituma Skanste (s. 72), Lisa Kolbasa (s. 13), lisal1983 (s. 8), Liv friis‑larsen (s. 64), Ljupco Smokovski (s. 10), Lotus_studio (s. 14, 15, 77), LubaShi (s. 14), Macrovector (s. 46), mahc (s. 72), Maks Narodenko (s. 15), MaraZe (s. 14, 64, 86), marco mayer (s. 51), margouillat photo (s. 64), Maridav (s. 54); Mariontxa (s. 56), Mariyana M (s. 14), Marko Poplasen (s. 73, 74), Martin M303 (s. 42), Martin Valigursky (s. 44), MarySan (s. 46), masisyan (s. 6), Matej Kastelic (s. 24), Maxx‑Studio (s. 10), Mercurio (s. 7), MidoSemsem (s. 15), Mike Laptev (s. 54), milosk50 (s. 29, 31, 42), Minerva Studio (s. 11, 55), Mira Drozdowski (s. 15), Monkey Business Images (s. 52, 54, 57, 64), monticello (s. 14), Myrtilleshop (s. 33), Nataliia Melnychuk (s. 14), nata‑lunata (s. 54), Natalya Timofeeva (s. 18), Natee Photo (s. 19), Nattika (s. 15), NavinTar (s. 69), nbnserge (s. 65), Nejron Photo (s. 55), Nelli Syrotynska (s. 51), New Africa (s. 58), nfsphoto (s. 15), Nicku (s. 58), NicoElNino (s. 50), Nils Z (s. 14), Nitr (s. 19), nullplus (s. 6), NY‑P (s. 8), Oleg Bakhirev (s. 42), olegganko (s. 10), Oleksandr Lysenko (s. 71), Olga Gavrilova (s. 42), Olga Zakharova (s. 47), olrat (s. 58), Omegafoto (s. 75), ONYXprj (s. 46), oriori (s. 16), OSTILL is Franck Camhi (s. 34), Oxy_gen (s. 46), ozanuysal (s. 8), Paolo Gallo (s. 34), Pascale Gueret (s. 82), pathdoc (s. 7, 27, 45, 67, 85), Patila (s. 58), Pawel Kazmierczak (s. 72), Photoagriculture (s. 26) Photographee.eu (s. 13, 76, 86), photosync (s. 14,), pics721 (s. 74), Picsfive (s. 14, 15), Picture Partners (s. 14), pio3 (s. 35), Pixel‑Shot (s. 28), ppi09 (s. 16), PR Image Factory (s. 46), Premier Photo (s. 11, 12, 17), Pressmaster (s. 50), Raisa Kanareva (s. 9), Rawpixel.com (s. 34, 46, 50, 84), Rob Wilson (s. 34), robbylokamp (s. 18), Roman Babakin (s. 73), Roman Samokhin (s. 15), RomanMas (s. 35), Rrrainbow (s. 12), Sailorr (s. 34), Sander van der Werf (s. 68), Sandra Schramm (s. 32), Sergey Gerashchenko (s. 64), Sergey Novikov (s. 9, 54), Sergio Delle Vedove (s. 16), Sergio33 (s. 14), Serjio74 (s. 29), Sissoupitch (s. 9), Smit (s. 14), SofiaV (s. 46), Sohel Parvez Haque (s. 24), Somchai Som (s. 14), soo hee kim (s. 8), Sorbis (s. 17), stockfour (s. 58), stockyimages (s. 32), Susan Schmitz (s. 68), tanuha2001 (s. 7), tetete321 (s. 46), TheFarAwayKingdom (s. 15), Thomas Dutour (s. 17), Timmary (s. 15), TK Kurikawa (s. 35), tommaso lizzul (s. 64), Toniflap (s. 70), Traveller70 (s. 29), trekandshoot (s. 86), Treter (s. 82), Tsekhmister (s. 77), TTstudio (s. 24), tuulijumala (s. 6), V_E (s.82, 83), Vahe 3D (s. 34), valdis torms (s. 58), Valentyn Volkov (s. 15), Valery121283 (s. 15), VectorKnight (s. 46), vengerof (s. 14), Vitaly Korovin (s. 14), Vitaly Titov (s. 77), wavebreakmedia (s. 6), wideonet (s. 64), xpixel (s. 77), Y Photo Studio (s. 14), Yellow Cat (s. 19), yevgeniy11 (s. 77), yurchello108 (s. 16), Zaneta Baranowska (s. 15), zcw (s. 15), Zou Junyu (s. 82).