Nawigacja
Pokaż spis treści

Bientôt les vacances !

Louis et son père cherchent une maison à louer sur Internet.

Louis Alors, je cherche seulement une maison, pas un appartement, d’accord ?
M. Dubourg Oui ! On habite en appartement toute l’année, pendant les vacances, je veux de l’espace... Pas de voisins !
Louis Regarde cette maison : elle a 4 pièces et elle est complètement isolée ! Mais elle est chère, elle coûte 800 € par semaine. Elle se trouve à 800 m d’altitude, à 6 km du village d’Arreau. Tu ne connais pas cette région ?
M. Dubourg Si, j’y suis déjà passé, c’est magnifique ! Montre‑moi le plan ! Toutes les chambres sont au premier étage ; pour tes grands‑parents, c’est un problème.
Louis Alors on va lire une autre annonce. Regarde celle‑là ! À louer, maison avec séjour, cuisine, 3 chambres et une salle de bains. Tout est au rez‑de‑chaussée. Elle est bien, non ?
M. Dubourg Oui, elle semble parfaite ! Et tu pourras venir nous voir quelques jours, il y a trois chambres !
Louis Papa, tu sais bien qu’en juillet, je ferai du camping avec mes copains.
M. Dubourg Ah oui, c’est vrai ! Combien elle coûte ?
Louis 680 € par semaine. Elle se trouve à 3 km de Oust, un village à 500 m d’altitude. Il y a un jardin, mais pas de garage. La cuisine est grande et équipée. Il y a même trois vélos à disposition ! Avec maman, vous ferez de belles balades. Alors, laquelle tu préfères ?
M. Dubourg La deuxième ! Elle est plus grande que l’autre, et elle est mieux organisée ! Et en plus, elle est moins chère que la première. Les chiens sont admis ? Cela m’intéresse beaucoup.
Louis Je ne sais pas, ce n’est pas précisé dans l’annonce. Tu peux envoyer un mail pour le demander.
M. Dubourg Oui, je voudrais emmener Kiki !
Louis Sinon, on le laissera à Shania, ses parents habitent à la campagne, ils pourront le garder.

Mot à mot

Exercice 1

Associez.
Dopasuj wyrazy do ich tłumaczeń.

Exercice 2

Écoutez et indiquez. 
Posłuchaj nagrania i zaznacz, czy dane stwierdzenie jest zgodne z jego treścią (vrai), czy nie (faux).

Exercice 3

Lisez et répondez. 
Przeczytaj dwa e‑maile i odpowiedz na pytania.

1. Qui est Mme Castelet ?
2. Quand M. Dubourg veut‑il louer la maison ?
3. Pour combien de temps ?
4. Que demande‑t-il à Mme Castelet ?
5. Mme Castelet accepte‑t-elle tous les chiens ?
6. Pourquoi veut‑elle connaître l’heure d’arrivée de M. Dubourg ?

Exercice 4

Écoutez lisez et indiquez. 
Posłuchaj nagrania jeszcze raz i przeczytaj dialog. Następnie zaznacz dom, który wybrał pan Dubourg.