Page 48 - NeueExDeutsch_2_podrecznik-flipbook
P. 48

4. Tryb przypuszczający                                                W zdaniu okolicznikowym celu możemy również użyć kon-
                                                                       strukcji um... zu..., ale jedynie wtedy, gdy w zdaniu głównym
ich        haben    sein    werden   können                            występuje ten sam podmiot. Jeśli podmioty są różne, musimy
du         hätte    wäre    würde    könnte                            użyć spójnika damit.
er/sie/es  hättest  wärest  würdest  könntest
wir        hätte    wäre    würde    könnte                            2.2. Zdania okolicznikowe czasu
ihr        hätten   wären   würden   könnten
Sie/ sie   hättet   wäret   würdet   könntet                           Johanna war sehr glücklich, als sie sich verlobt hat.
           hätten   wären   würden   könnten                           Wenn der Sommer kommt, fahren wir in den Urlaub.

Tryb przypuszczający Konjunktiv II używany jest do wyra-               Zdania okolicznikowe czasu odpowiadają na pytanie kiedy? Są
żania przypuszczeń i życzeń.                                           to zdania podrzędne z szykiem zdania pobocznego.
Tryb przypuszczający czasowników nieregularnych tworzy-                Spójnika als używamy, gdy mówimy o jednorazowej czyn-
my, dodając do II formy czasownika (czyli formy Präteri-               ności / jednorazowym wydarzeniu w przeszłości. W pozo-
tum) końcówkę -e. Samogłoski tematyczne a, o, u podlegają              stałych przypadkach stosujemy spójnik wenn.
przegłosowi.                                                           Gdy mówimy o wydarzeniach powtarzających się i wielo-
Formę trybu przypuszczającego czasowników modalnych                    krotnych, spójnikowi wenn często towarzyszą przysłówki
tworzymy na podstawie formy Präteritum tych czasowników,               immer lub oft (np. immer wenn ... – ‘zawsze, gdy...’).
przy czym samogłoski tematyczne podlegają przegłosowi
(z wyjątkiem czasowników wollen i sollen).                             Zdania z łącznikami bevor – ‘zanim’, seitdem –‘od czasu gdy,
Tryb przypuszczający czasowników regularnych jest iden-                odkąd’, während – ‘podczas gdy’ oraz nachdem – ‘po tym, jak’
tyczny z II formą czasownika (czyli z formą Präteritum, np.            są również zdaniami okolicznikowymi czasu. We wszystkich
kochte, machte). Dlatego też, by uniknąć pomyłek, w przy-              tych zdaniach po spójniku występuje szyk zdania pobocz-
padku tych czasowników stosuje się opisową formę trybu                 nego.
przypuszczającego (Konditional I = würde + bezokolicznik).             Zdanie z łącznikiem bevor mówi o czynności późniejszej
Formy opisowej można użyć również w przypadku innych                   w stosunku do czynności wskazanej w zdaniu głównym.
czasowników, z wyjątkiem czasowników modalnych i cza-                  Zdanie z łącznikiem während nazywa czynność równoczesną
sowników posiłkowych (haben, sein, werden).                            z czynnością w zdaniu głównym.
Ich würde machen. / Ich würde geben.                                   Zdanie z łącznikiem seitdem mówi o czynności rozpoczętej
                                                                       w przeszłości i trwającej do chwili obecnej.
SKŁADNIA (Die Syntax)                                                  Zdanie z łącznikiem nachdem wskazuje na czynność wcze-
                                                                       śniejszą w stosunku do czynności nazwanej w zdaniu głów-
1. Zdania ze spójnikami złożonymi                                      nym. W zdaniu tym występuje następstwo czasów:

Przy spójnikach podwójnych (złożonych) pojawienie się                  Czas           Zdanie z nachdem  Zdanie główne
pierwszego członu wymaga użycia drugiego członu.                       teraźniejszy/  Perfekt           Präsens/Futur I
Spójnik entweder ... oder ... oznacza ‘albo..., albo...’               przyszły
nicht nur ... sondern auch ... – ‘nie tylko..., lecz także...’                        Plusquamperfekt   Präteritum
sowohl ... als auch ... – ‘zarówno..., jak też...’ zwar ... aber ...   Czas przeszły
– ‘wprawdzie..., ale...’ einerseits ... andererseits ... – ‘z jednej
strony..., z drugiej strony...’ weder ... noch ... – ‘ani..., ani...’  2.3. Zdania przydawkowe
Spójnik weder ... noch ... zawiera przeczenia, dlatego w zdaniu
z tym spójnikiem nie występują inne przeczenia (np. kein,              Der Spielfilm ist ein Film, der eine fiktive Handlung hat und der
nicht).                                                                zur Unterhaltung dient.
                                                                       Das ist ein Gerät, von dem ich immer träumte.
2. Zdania okolicznikowe
2.1. Zdania okolicznikowe celu                                                    Maskulinum Femininum  Neutrum               Plural
                                                                                                           das                 die
Andrea lernt viel, damit sie studieren kann.                           Nominativ      der die
Tim hat eine Berufsschule gewählt, damit er schnell einen Beruf        Genitiv                           dessen               deren
erlernt.                                                               Dativ          dessen  deren        dem                denen
                                                                       Akkusativ                           das
Zdanie okolicznikowe celu jest zdaniem podrzędnym (po-                                dem der                                  die
bocznym), więc orzeczenie występuje na końcu zdania. Zda-
nie to określa cel lub zamiar i odpowiada na pytanie wozu?                            den die
(‘po co?’) oraz zu welchem Zweck? (‘w jakim celu?’). Zdanie
poboczne rozpoczyna się od spójnika damit (‘aby, żeby’).               Zdanie przydawkowe jest zdaniem podrzędnym, odpo-
                                                                       wiadającym na pytania Was für ein/eine? Welcher? Welche?
Um Energie zu sparen, schaltet Lucas unnötiges Licht aus.              Welches? Was für? Welche? (‘jaki? który?’, ‘jaka? która?’, ‘jakie?
Elena benutzt Energiesparlampen, um Energie zu sparen.                 które?’, ‘jacy? którzy?’).
                                                                       Zdanie przydawkowe określa rzeczownik występujący
   142                                                                 w zdaniu głównym. W zdaniu przydawkowym występuje
                                                                       szyk zdania pobocznego.
                                                                       Zdanie przydawkowe rozpoczynamy od zaimka względne-
                                                                       go der, die, das (‘który’, ‘która’, ‘które’), pełniącego w zdaniu
                                                                       podrzędnym rolę łącznika. Użycie zaimka względnego jest
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53